Перетинання державного кордону/адмінмежі/лінії розмежування в умовах карантину

НАЗАД
28 вересня 2021 09:50

Які пункти пропуску на державному кордоні України функціонують?

З переліком пунктів пропуску можливо ознайомитись за посиланнями:

https://dpsu.gov.ua/ua/De-i-yak-mozhna-peretnuti-derzhavniy-kordon-Ukraini/

https://dpsu.gov.ua/ua/map

 

 

 

 

 

Чи зачинений державний кордон України для виїзду?

Уповноважені службові особи Державної прикордонної служби України надають дозвіл на перетинання державного кордону у разі виїзду з України за умови:

- наявності дійсного паспортного документа;

- відсутності рішення уповноваженого державного органу України про заборону виїзду з України;

- функціонування пункту пропуску.

 

 

 

 

 

Який порядок виїзду громадян України за кордон?

Чи необхідний громадянину України негативний результат тестування на COVID-19 під час перетинання державного кордону України?

Прикордонний контроль та пропуск через державний кордон громадян України на виїзд з України і в’їзд в Україну здійснюється за наявності дійсного паспортного документу (паспорт громадянина України для виїзду за кордон; дипломатичний паспорт України; службовий паспорт України; посвідчення особи моряка; посвідчення члена екіпажу).

Під час виїзду з України представники Державної прикордонної служби України не перевіряють у громадян України, іноземців та осіб без громадянства:

- поліси страхування пов’язані з лікуванням COVID-19;

- негативні результати тестування на COVID-19 проведені методом полімеразної ланцюгової реакції;

- негативні результати експрес-тестів на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2;

- документи (сертифікати), що підтверджують отримання повного курсу вакцинації від COVID-19.

Водночас, порядок в’їзду до іноземної держави регулюється законодавством відповідної держави, а у зв’язку з протидією розповсюдженню гострої респіраторної хвороби COVID-19, можуть бути введені і додаткові обмеження, які можуть діяти і на сьогодні.

З метою уникнення непорозумінь за кордоном рекомендуємо попередньо ознайомитись з певною інформацією за посиланнями:

https://tripadvisor.mfa.gov.ua/?page_id=1973

https://tripadvisor.mfa.gov.ua/?page_id=686

https://visitukraine.today/departure/ua

У зв’язку з можливою застережною інформацією щодо можливих додаткових вимог до умов в’їзду та пропуску на територію іноземної держави Державна прикордонна служба України рекомендує звертатися до уповноважених органів відповідної держави запланованого в’їзду чи транзитного проїзду.

 

 

 

 

 

Хто може заборонити виїзд за кордон та як це перевірити?

На сьогодні тимчасове обмеження права особи на виїзд з України приймається Державною прикордонною службою України до виконання у разі:

- отримання відповідного рішення (ухвали, постанови) суду;

- наявності заборгованості зі сплати аліментів, сукупний розмір якої перевищує суму відповідних платежів за чотири місяці – за вмотивованою постановою державного виконавця винесеної в автоматизованій системі виконавчого провадження з використанням кваліфікованого електронного підпису.

Перевірити інформацію про тимчасове обмеження права особи на виїзд з України можливо лише у визначеному Законом України «Про захист персональних даних» порядку та лише у письмовій формі.

Зразок заяви та адреса за якою можливо звернутися міститься за посиланням

 

 

 

 

 

Який порядок в’їзду в Україну іноземців та осіб без громадянства в період дії карантину?

Уповноважені службові особи Державної прикордонної служби України надають іноземцю, особі без громадянства дозвіл на перетинання державного кордону у разі в’їзду в Україну за умови:

1) наявності в нього дійсного паспортного документа;

2) відсутності щодо нього рішення уповноваженого державного органу України про заборону в’їзду в Україну;

3) наявності в нього в’їзної візи, якщо інше не передбачено законодавством України;

4) підтвердження мети запланованого перебування;

5) наявності достатнього фінансового забезпечення на період запланованого перебування і для повернення до держави походження або транзиту до третьої держави або наявності в нього можливості отримати достатнє фінансове забезпечення в законний спосіб на території України – для громадянина держави, включеної до переліку держав, затвердженого Кабінетом Міністрів України, та особи без громадянства, яка постійно проживає у державі, включеній до такого переліку.

У зв’язку з протидією розповсюдженню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (далі – COVID-19), іноземці та особи без громадянства, які перетинають державний кордон на в’їзд в Україну повинні:

1) мати поліс (свідоцтво, сертифікат) страхування, що виданий страховою компанією, яка зареєстрована в Україні, або іноземною страховою компанією, яка має представництво на території України чи договірні відносини із страховою компанією-партнером на території України (асистанс), покриває витрати, пов’язані з лікуванням COVID-19, обсервацією, та діє на строк перебування в Україні (крім чітко визначеної категорії осіб);

2) мати негативний результат тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, яке проведено не більш як за 72 години до перетину державного кордону (далі – негативний результат тестування на COVID-19); або документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації від COVID-19 вакцинами, включеними ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, виданого відповідно до Міжнародних медико-санітарних правил (2005 рік) або відповідно до укладених Україною міжнародних договорів про взаємне визнання документів про вакцинацію від COVID-19 (далі – документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації); або іноземний COVID-сертифікат, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 однією чи кількома дозами вакцин, включених ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, негативний результат тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або одужання особи від COVID-19 (далі – іноземний COVID-сертифікат), виданого уповноваженими установами держав-членів довірчої мережі ЄС або уповноваженими установами інших іноземних держав, з якими Україною укладено міжнародні договори про взаємне визнання COVID-сертифікатів;

3) встановити та активувати мобільний додаток «Вдома» (крім чітко визначеної категорії осіб).

У разі відсутності вищевказаних документів (поліс страхування COVID-19 та/або негативного результату тестування на COVID-19, документа що підтверджує отримання повного курсу вакцинації, іноземного COVID-сертифікату) та у разі неможливості встановлення або відмови від встановлення мобільного додатка «Вдома», уповноважена службова особа підрозділу охорони державного кордону відмовляє такій особі у перетині державного кордону в порядку, визначеному статтею 14 Закону України «Про прикордонний контроль».

 

 

 

 

 

Які вимоги до полісу страхування COVID-19 та в якому вигляді можна пред’явити?

У якої категорії осіб, у разі в’їзду в Україну, не вимагається поліс страхування COVID-19?

Чи можливо придбати поліс страхування COVID-19 в пункті пропуску?

Де можна придбати поліс страхування COVID-19?

Поліс (свідоцтво, сертифікат) страхування, повинен бути виданий страховою компанією, яка зареєстрована в Україні, або іноземною страховою компанією, яка має представництво на території України чи договірні відносини із страховою компанією-партнером на території України (асистанс), покриває витрати, пов’язані з лікуванням COVID-19, обсервацією, та діє на строк перебування в Україні (далі – поліс страхування COVID-19).

Під час проходження паспортного контролю поліс страхування COVID-19 може бути пред’явлений у роздрукованому чи електронному вигляді.

Не вимагається поліс страхування COVID-19:

- у громадян України;

- у іноземців та осіб без громадянства, які постійно проживають на території України (посвідка на постійне проживання);

- у осіб, яких визнано біженцями або осіб, які потребують додаткового захисту;

- у працівників дипломатичних представництв та консульських установ іноземних держав, представництв офіційних міжнародних місій, організацій, акредитованих в Україні, та членів їх сімей;

- у водіїв та членів екіпажу вантажних транспортних засобів, автобусів, що здійснюють регулярні, нерегулярні та маятникові перевезення, членів екіпажів повітряних і морських, річкових суден, членів поїзних і локомотивних бригад;

- у військовослужбовців (підрозділів) збройних сил держав-членів НАТО та держав-учасниць програми НАТО «Партнерство заради миру», які беруть участь у заходах з підготовки підрозділів Збройних Сил.

На сьогодні поліс страхування COVID-19, необхідно мати та предявити під час проходження паспортного контролю, у зв’язку з чим рекомендується придбати такий поліс до перетину державного кордону України.

Поліс страхування COVID-19 можливо придбати скориставшись інформаційним порталом.

 

 

 

 

 

Якій категорії осіб, у разі в’їзду в Україну, не обов’язково мати, негативний результат тестування на COVID-19, документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації, іноземний COVID-сертифікат?

Не вимагається негативний результат тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, яке проведено не більш як за 72 години до перетину державного кордону; або документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації від COVID-19 вакцинами, включеними ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, виданого відповідно до Міжнародних медико-санітарних правил (2005 рік) або відповідно до укладених Україною міжнародних договорів про взаємне визнання документів про вакцинацію від COVID-19; або іноземний COVID-сертифікат, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 вакцинами, включеними ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, негативний результат тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або одужання особи від COVID-19, виданого уповноваженими органами іноземних держав, з якими Україною укладено міжнародні договори про взаємне визнання COVID-сертифікатів:

- у громадян України;

- у іноземців та осіб без громадянства, які не досягли 12 років;

- у іноземців та осіб без громадянства, які постійно проживають на території України (посвідка на постійне проживання);

- у осіб, яких визнано біженцями або осіб, які потребують додаткового захисту;

- у працівників дипломатичних представництв та консульських установ іноземних держав, представництв офіційних міжнародних місій, організацій, акредитованих в Україні, та членів їх сімей;

- у водіїв та членів екіпажу вантажних транспортних засобів, автобусів, що здійснюють регулярні, нерегулярні та маятникові перевезення, членів екіпажів повітряних і морських, річкових суден, членів поїзних і локомотивних бригад;

- у військовослужбовців (підрозділів) збройних сил держав-членів НАТО та держав-учасниць програми НАТО «Партнерство заради миру», які беруть участь у заходах з підготовки підрозділів Збройних Сил.

 

 

 

 

 

Хто з іноземців звільняється від самоізоляції, тобто має право не встановлювати мобільний додаток «Вдома»?

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 09.12.2020 № 1236 «Про встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» (із змінами), самоізоляції не підлягають іноземці та особи без громадянства:

- які не досягли 18 років;

- які є главами та членами офіційних делегацій іноземних держав, співробітниками міжнародних організацій, а також особи, які їх супроводжують, та в’їжджають в Україну на запрошення Президента України, Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України, Офісу Президента України, Міністерства закордонних справ;

- які є працівниками дипломатичних представництв та консульських установ іноземних держав, представництв офіційних міжнародних місій, організацій, акредитованих в Україні, та членів їх сімей;

- які прибувають для участі в офіційних спортивних змаганнях, що проходять на території України, та супроводжуючі їх особи;

- які прибувають для участі в культурних заходах, що проходять на території України, за запрошенням закладу культури та супроводжуючі їх особи;

- які є військовослужбовцями (підрозділів) збройних сил держав – членів НАТО та держав – учасниць програми НАТО «Партнерство заради миру», які беруть участь у заходах з підготовки підрозділів Збройних Сил або прибувають на запрошення Міністерства оборони;

- які є експертами прикордонних відомств країн Європейського Союзу, які прибувають в рамках проведення спільних операцій з Європейською агенцією прикордонної та берегової охорони Frontex;

- які є учасниками зовнішнього незалежного оцінювання, особи, які мають намір вступити до закладів освіти, в тому числі на курси (відділення) з підготовки до вступу до державних закладів вищої освіти, здобувачі освіти, які навчаються в закладах освіти, розташованих на території України, а також батьки (усиновлювачі), опікуни, піклувальники, інші законні представники чи інші особи, уповноважені батьками (усиновлювачами), опікунами, піклувальниками або інші законні представники, які супроводжують таких осіб;

- які є водіями та членами екіпажу вантажних транспортних засобів, автобусів, що здійснюють регулярні перевезення, є членами екіпажів повітряних і морських, річкових суден, є членами поїзних і локомотивних бригад;

- які здійснюють перевезення гемопоетичних стовбурових клітин для трансплантації;

- які мають документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації, чи міжнародний, внутрішній сертифікат або іноземний сертифікат, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 однією дозою дводозної вакцини (жовті сертифікати), або однією дозою однодозної вакцини чи двома дозами дводозної вакцини (зелені сертифікати), які включені ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, або одужання особи від зазначеної хвороби;

- які в’їжджають в Україну та мають документи, що підтверджують транзитний проїзд територією України протягом 48 годин.

 

 

 

 

 

Який порядок в’їзду в Україну громадян України в період дії карантину?

Громадянин України ні за яких підстав не може бути обмежений у праві на в’їзд в Україну.

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 09.12.2020 № 1236 «Про встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» (із змінами), самоізоляції підлягають громадяни України, які перетинають державний кордон на в’їзд в Україну.

Самоізоляції не підлягають громадяни України:

- які не досягли 18 років;

- які прибувають для участі в офіційних спортивних змаганнях, що проходять на території України, та супроводжуючі їх особи;

- які прибувають для участі в культурних заходах, що проходять на території України, за запрошенням закладу культури та супроводжуючі їх особи;

- які є членами офіційних урядових та інших делегацій України, які повертаються в Україну після здійснення короткострокових відряджень за кордон з метою участі в міжнародних консультаціях, переговорах, конференціях, сесіях органів міжнародних організацій, засіданнях міжурядових комісій, інших спільних міждержавних органів;

- які є учасниками зовнішнього незалежного оцінювання, особи, які мають намір вступити до закладів освіти, в тому числі на курси (відділення) з підготовки до вступу до державних закладів вищої освіти, здобувачі освіти, які навчаються в закладах освіти, розташованих на території України, а також батьки (усиновлювачі), опікуни, піклувальники, інші законні представники чи інші особи, уповноважені батьками (усиновлювачами), опікунами, піклувальниками або інші законні представники, які супроводжують таких осіб;

- які є водіями та членами екіпажу вантажних транспортних засобів, автобусів, що здійснюють регулярні перевезення, є членами екіпажів повітряних і морських, річкових суден, є членами поїзних і локомотивних бригад;

- які здійснюють перевезення гемопоетичних стовбурових клітин для трансплантації;

- які мають документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації, чи міжнародний, внутрішній сертифікат або іноземний сертифікат, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 однією дозою дводозної вакцини (жовті сертифікати), або однією дозою однодозної вакцини чи двома дозами дводозної вакцини (зелені сертифікати), які включені ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, або одужання особи від зазначеної хвороби;

- громадян України, які мають документ, що підтверджує  отримання однієї дози дводозної вакцини.

Громадянин України, який підлягає самоізоляції у зв’язку з перетинанням державного кордону зобов’язаний встановити та активувати мобільний додаток «Вдома». У разі неможливості встановлення такого мобільного додатка громадянин України підлягає обсервації.

 

 

 

 

 

Чи необхідно мати громадянину України ПЛР-тест чи експрес-тест під час в’їзду в Україну?

Чи впливає наявність тесту у громадянина України зробленого до перетинання державного кордону на самоізоляцію?

Наявність або відсутність негативного результату тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, яке проведено до перетину державного кордону – не впливає на дії представників Державної прикордонної служби України.

Підстави за яких громадяни України звільняються від самоізоляції визначені в постанові Кабінету Міністрів України від 09.12.2020 № 1236 «Про встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19.

Наявність негативного результату тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2 у громадянина України не звільняє від проходження самоізоляції чи обсервації.

 

 

 

 

 

Скільки триває самоізоляція?

В яких випадках самоізоляція не застосовується?

Як припинити самоізоляцію?

Чи можна припинити самоізоляцію після прибуття з Російської Федерації та Республіки Індія?

До якого органу необхідно звертатися з питань пов’язаних з самоізоляцією?

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 09.12.2020 № 1236 «Про встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» (із змінами), посадові особи Державної прикордонної служби України перевіряють встановлення та активацію особами мобільного додатка «Вдома» під час перетину ними державного кордону.

Строк самоізоляції становить 10 днів для осіб, які здійснили перетин державного кордону та розпочинається через 72 години з моменту перетину державного кордону, крім випадків пов’язаних з Російською Федерацією та Республікою Індія.

Самоізоляція особи у зв’язку з перетинанням державного кордону не застосовується або припиняється в разі одержання негативного результату тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, який проведено після перетину державного кордону (крім осіб, які прибули з Російської Федерації, Республіки Індія та перебували на їх території більше ніж 7 днів протягом останніх 14 днів).

Строк самоізоляції становить 14 днів для осіб, які здійснили перетин державного кордону та прибули з Російської Федерації, Республіки Індія та перебували на їх території більше ніж 7 днів протягом останніх 14 днів. Строк самоізоляції розпочинається з моменту перетину державного кордону та не може бути припинений.

З будь-яких додаткових питань пов’язаних з самоізоляцією рекомендуємо звертатися до:

МОЗ України – тел. 0-800-60-20-19 або 0-800-50-52-01;

Центру громадського здоров’я України – тел. 0-800-50-58-55;

Національної поліції України – тел. 0-800-50-02-02 (щодо дотримання режиму карантину);

Міністерства цифрової трансформації України (https://thedigital.gov.ua/ https://chat.diia.gov.ua) – тел. (044)207-17-48 або 0-800-60-20-19 (щодо роботи додатку «Вдома»).

 

 

 

 

 

Якій категорії осіб заборонено в’їзд в Україну у зв’язку з гострою респіраторною хворобою COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2?

Який порядок в’їзду в Україну з Російської Федерації та з Республіки Індія для громадян України, іноземців та осіб без громадянства?

Обмеження, які існували з 2 липня 2021 р. на період дії карантину, щодо заборони перетинати державний кордон на в’їзд в Україну іноземцям та особам без громадянства, які прибували з Республіки Індія, Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, Російської Федерації, Португальської Республіки або перебували на їх території не менше семи днів протягом останніх 14 днів, без негативного результату експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, проведеного в пунктах пропуску (пунктах контролю) через державний кордон, – на сьогодні скасовані.

Водночас, у зв’язку із продовженням дії карантину до 31 серпня 2021 р. та запровадженням обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, додаткові правила перетину державного кордону на в’їзд в Україну встановлені постановою Кабінету Міністрів України від 09.12.2020 № 1236 «Про встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2».

Радимо громадянам України, іноземцям та особам без громадянства ознайомлюватися з положенням даної постанови завчасно.

 

 

 

 

 

Як встановити додаток «Вдома»?

Як зареєструватися у додатку?

Куди звертатися, якщо додаток не працює?

Для зручності, рекомендуємо завантажити додаток «Вдома» до прибуття в пункт пропуску чи контрольний пункт в’їзду-виїзду за допомогою пошуку в «App Store» або «Play Market» або безпосередньо в пункті пропуску, контрольному пункті в’їзду-виїзду відсканувавши QR-код на інформаційних плакатах у зонах проходження паспортного контролю.

У додатку можна зареєструватись з номеру мобільного оператора будь-якої країни. Номер телефону вводиться у форматі – міжнародний префікс «+», код країни, код оператора, власний номер.

Після отримання SMS з кодом доступу особа вводить у додатку «Вдома» – прізвище, ім’я, по батькові та серію і номер паспортного документа.

Під час проходження паспортного контролю особа пред’являє представнику Державної прикордонної служби України відповідний екран додатку та після перевірки натискає кнопку «Прикордонник перевірив».

Лише після цього особа вважається такою, що обрала здійснення контролю за допомогою додатку «Вдома» та може проходити самоізоляцію за обраним місцем ізоляції (проживання чи перебування).

Якщо виникають будь-які питання щодо функціонування додатку або складнощі з його використанням, рекомендуємо звертатися за допомогою до Міністерства цифрової трансформації України – +38(044)207-17-48, +38(097)210-24-02, 0-800-60-20-19, 15-45, а також до чат-ботів служби підтримки додатку «Вдома» за посиланням https://chat.diia.gov.ua.

 

 

 

 

 

Які вимоги до ПЛР/PCR-тесту на COVID-19 та в якому вигляді можна його пред’явити?

Чи можливо зробити ПЛР/PCR-тест в пункті пропуску?

На якій мові повинен бути ПЛР/PCR-тест?

Тест повинен бути з негативним результатом тестування на COVID-19 проведеним методом полімеразної ланцюгової реакції/polymerase chain reaction (далі – негативний ПЛР/PCR-тест).

Негативний ПЛР/PCR-тест повинен бути проведений не більш, як за 72 години до перетинання державного кордону України. Тестування на COVID-19 здійснюється не на території пункту пропуску.

Під час проходження паспортного контролю негативний ПЛР/PCR-тест може бути пред’явлений у паперовій чи електронній формі.

ПЛР/PCR-тест рекомендовано мати англійською мовою. Водночас під час перетинання кордону в пунктах пропуску з суміжними з Україною державами, тест може бути і польською, молдавською, румунською, білоруською чи російською мовами.

 

 

 

 

 

Які вимоги до експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, який проведено не більш, як за 72 години?

В якому вигляді можна пред’явити даний експрес-тест?

До якого органу необхідно звертатися з питань пов’язаних з тестуванням на COVID-19?

Результат тестування на COVID-19 методом експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, який проведено не більше, як за 72 години до перетину державного кордону, має бути оформлений англійською мовою (або з перекладом на англійську мову) та обов’язково повинен містити:

1) повне ім’я та прізвище пацієнта;

2) інформацію, щодо дослідження, а саме: назву захворювання або збудника хвороби (COVID-19, SARS-CoV-2 тощо); тип дослідження («immunochromatographic testing», «immunochromatography assay», «ICA», «Lateral flow assay», «LFT», «rapid antigen test»); дату та час забору матеріалу; результат тесту (negative, not detected); країна проведення дослідження;

3) назву закладу, що видав результат тесту та унікальний ідентифікатор результатів тесту (код, QR-код тощо).

Під час проходження паспортного контролю, результат тестування на COVID-19 методом експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, може бути пред’явлений у паперовій чи електронній формі.

Зазначений тест повинен бути проведений не більш, як за 72 години до перетинання державного кордону України. Тестування на COVID-19 здійснюється не на території пункту пропуску.

Щодо можливих інших питань пов’язаних з виконанням положень карантину за межами пунктів пропуску та з питань пов’язаних з тестуванням на COVID-19, рекомендуємо звертатися до МОЗ України – тел. 0-800-60-20-19 або 0-800-50-52-01.

 

 

 

 

 

Чи впливає наявність щеплення чи паспорту вакцинації на пропуск через державний кордон України?

Які вимоги до документу, що підтверджує отримання вакцинації?

До якого органу необхідно звертатися з питань пов’язаних з можливістю використання COVID-сертифіката, укладення міжнародних договорів про взаємне визнання COVID-сертифікатів?

Відповідно до чинного законодавства документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації, чи міжнародний, внутрішній сертифікат або іноземний сертифікат, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 однією дозою дводозної вакцини (жовті сертифікати), або однією дозою однодозної вакцини чи двома дозами дводозної вакцини (зелені сертифікати), які включені ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, або одужання особи від зазначеної хвороби, може бути пред’явлений під час перетинання державного кордону України.

Зазначений документ, повинен враховувати вимоги Міжнародних медико-санітарних правил від 2005 року та виданий англійською мовою або з перекладом на англійську мову і може бути пред’явлений під час здійснення паспортного контролю у паперовій чи електронній формі.

Документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації, обов’язково повинен містити:

повне ім’я та прізвище, дата народження, стать, громадянство і підпис особи, яка вакцинована;

назву вакцини; дату введення; назву виробника та серію виробництва/номер партії вакцини; назва хвороби, проти якої отримано курс вакцинації;

підпис та печатка лікаря, який безпосередньо здійснював вакцинацію (QR-код).

Актуальний перелік вакцин публікується на офіційній веб-сторінці ВООЗ за посиланням: https://extranet.who.int/pqweb/key-resources/documents/status-covid-19-vaccines-within-who-eulpq-evaluation-process

Щодо COVID-сертифіката та вимог до нього – рекомендуємо ознайомитися з постановою Кабінету Міністрів України від 29.06.2021 № 677.

Щодо можливих інших питань пов’язаних з виконанням положень карантину, а також щодо можливості використання COVID-сертифіката для перетину державного кордону іноземних держав, укладення міжнародних договорів про взаємне визнання COVID-сертифікатів, рекомендуємо звертатися до МОЗ України (https://moz.gov.ua/) та МЗС України (https://mfa.gov.ua/).

 

 

 

 

 

Чи можливий транзитний проїзд територією України в умовах карантину?

Транзит (походить від латинського слова transitus, що в перекладі означає проходження) – це, в розумінні проїзд осіб або перевезення вантажів з однієї країни в іншу через проміжну країну.

Також під транзитом розуміють перевезення чи проїзд через пункт, який є проміжним між пунктом відправлення та пунктом призначення.

Звертаємо увагу, що чинна редакція постанови Кабінету Міністрів України від 09.12.2020 № 1236, визначає можливість транзитного слідування через територію України без дотримання самоізоляції лише іноземцям та особам без громадянства, які в’їжджають в Україну та мають документи, що підтверджують транзитний проїзд територією України протягом 48 годин.

Водночас такі іноземці та особи без громадянства повинні мати:

1) відповідний поліс (свідоцтво, сертифікат) страхування, що покриває витрати, пов’язані з лікуванням COVID-19;

2) один з наступних документів:

- негативний результат тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або експрес-тест на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, яке проведено не більш як за 72 години до перетину державного кордону;

- документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації від COVID-19 вакцинами, включеними ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, виданого відповідно до Міжнародних медико-санітарних правил (2005 рік) або відповідно до укладених Україною міжнародних договорів про взаємне визнання документів про вакцинацію від COVID-19;

- іноземний COVID-сертифікат, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 однією чи кількома дозами вакцин, включених ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, негативний результат тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або одужання особи від COVID-19, виданого уповноваженими установами держав-членів довірчої мережі ЄС або уповноваженими установами інших іноземних держав, з якими Україною укладено міжнародні договори про взаємне визнання COVID-сертифікатів.

Не є транзитним слідуванням особи, яка підлягає самоізоляції із-за кордону до тимчасово окупованих територій в Донецькій та Луганській областях, Автономної Республіки Крим та м. Севастополя.

Не є транзитним слідуванням особи, яка підлягає самоізоляції з тимчасово окупованих територій в Донецькій та Луганській областях, Автономної Республіки Крим та м. Севастополя – за кордон.

 

 

 

 

 

Якщо іноземець чи особа без громадянства не змогла своєчасно виїхати?

З 7 серпня 2021 року, звільнення від адміністративної відповідальності стосуватиметься виключно тих іноземців, які не мали змоги виїхати за межі України або не змогли звернутися до відповідних органів/підрозділів ДМС України із заявою про продовження строку перебування в Україні з обставин, спричинених установленими обмеженням в умовах карантину.

Крім того звертаємо увагу, що з моменту встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19 перебіг тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства на території України не зупинявся.

 

 

 

 

 

Який порядок виїзду до ТОТУ АР Крим в умовах карантину?

На сьогодні питання перетинання адміністративної межі визначено Порядком в’їзду на тимчасову окуповану територію України та виїзду з неї, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 04.06.2015 № 367 (https://zakon.rada.gov.ua/go/367-2015-%D0%BF)

В’їзд громадян України на ТОТУ АР Крим та виїзд з неї можливий через КПВВ «Чонгар», «Чаплинка» (тимчасово не функціонує до 18.10.21) та «Каланчак» на автомобілі чи пішки за умови пред’явлення документа, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України, а саме:

- паспорт громадянина України (у вигляді книжечки зразку 1992 року або у вигляді ID-картки зразку 2015 року);

- паспорт громадянина України для виїзду за кордон (не біометричного та біометричного);

- тимчасове посвідчення громадянина України;

- дипломатичний паспорт;

- службовий паспорт;

- посвідчення особи моряка;

- посвідчення члена екіпажу.

В’їзд на тимчасово окуповану територію України іноземців та осіб без громадянства та виїзд з неї здійснюються за паспортним документом та спеціальним дозволом, виданим територіальним органом ДМС або територіальним підрозділом ДМС у Новотроїцькому чи Генічеському районі Херсонської області.

На період дії карантину забороняється перетин КПВВ до/з АР Крим іноземцям та особам без громадянства без наявного поліса (свідоцтва, сертифіката) страхування, що виданий страховою компанією, яка зареєстрована в Україні, або іноземною страховою компанією, яка має представництво на території України чи договірні відносини із страховою компанією-партнером на території України (асистанс), та покриває витрати, пов’язані з лікуванням COVID-19, обсервацією, та діє на строк перебування в Україні (далі – поліс страхування COVID-19).

Не вимагається поліс страхування COVID-19:

- у громадян України;

- у іноземців та осіб без громадянства, які постійно проживають на території України;

- у працівників представництв офіційних міжнародних місій, організацій, акредитованих в Україні.

У разі відсутності вищевказаного поліса страхування COVID-19 у іноземців та осіб без громадянства, уповноважені службові особи Державної прикордонної служби України відмовляють у перетинанні контрольних пунктів в’їзду-виїзду.

Звертаємо увагу на можливі проблеми, які можуть виникати безпосередньо під час в’їзду до ТОТУ АР Крим та проходження контролю органів держави-окупанта.

 

 

 

 

 

Який порядок прибуття з ТОТУ АР Крим в умовах дії карантину?

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 09.12.2020 № 1236 «Про встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» (із змінами), самоізоляції підлягають особи, які прибувають з ТОТУ АР Крим та м. Севастополя.

Виключенням є (самоізоляції не підлягають):

- особи, які не досягли 18 років;

- працівники представництв офіційних міжнародних місій, організацій, акредитованих в Україні;

- учасники зовнішнього незалежного оцінювання;

- особи, які мають намір вступити до закладів освіти, в тому числі на курси (відділення) з підготовки до вступу до державних закладів вищої освіти, розташованих на території, де органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі;

- здобувачі освіти, які навчаються в закладах освіти, розташованих на території, де органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі;

- один з батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників, інших законних представників, який супроводжує особу, яка є учасником ЗНО або має намір вступити до закладу освіти або є здобувачем освіти, яка навчається в закладі освіти на контрольованій українською владою території;

- громадяни України, які бажають здійснити вакцинацію від COVID-19 на території, де органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі, за умови пред’явлення запрошення на вакцинацію з унікальним ідентифікатором;

- особи, які мають документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації чи міжнародний, внутрішній сертифікат або іноземний сертифікат, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 однією чи кількома дозами вакцин, включених ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, або одужання особи від COVID-19;

- особи, які мають документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації, чи міжнародний, внутрішній сертифікат або іноземний сертифікат, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 однією дозою дводозної вакцини (жовті сертифікати), або однією дозою однодозної вакцини чи двома дозами дводозної вакцини (зелені сертифікати), які включені ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, або одужання особи від зазначеної хвороби;

- громадян України, які мають документ, що підтверджує  отримання однієї дози дводозної вакцини.

Особа, яка підлягає самоізоляції у зв’язку з перетинанням КПВВ зобов’язана встановити та активувати мобільний додаток «Вдома».

Посадові особи Державної прикордонної служби перевіряють встановлення та активацію особою мобільного додатка «Вдома» під час перетинання адміністративної межі в КПВВ.

У разі неможливості встановлення такого мобільного додатка особа підлягає обсервації.

Строк самоізоляції становить 10 днів для осіб, які здійснили перетин КПВВ з ТОТУ АР Крим та м. Севастополя та розпочинається через 72 години з моменту перетину адміністративної межі.

Самоізоляція, обсервація особи у зв’язку з прибуттям з ТОТУ АР Крим та м. Севастополя не застосовується або припиняється в разі одержання негативного результату тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, який проведено після перетинання КПВВ.

На сьогодні тестування на COVID-19 здійснюється не в режимній зоні КПВВ.

 

 

 

 

 

Який порядок виїзду до ОРДЛО?

Пропуск осіб через лінію розмежування може бути здійснено через КПВВ «Станиця Луганська», «Щастя», «Золоте», «Майорське», «Мар’їнка», «Новотроїцьке» та «Гнутове».

На сьогодні процедура перетинання лінії розмежування у Донецькій та Луганській областях визначена Порядком в’їзду осіб, переміщення товарів на тимчасово окуповані території у Донецькій та Луганській областях і виїзду осіб, переміщення товарів з таких територій, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2019 № 815.

Відповідно до вказаного Порядку, режим функціонування КПВВ, встановлюється Командувачем об’єднаних сил, а також за рішенням Командувача об’єднаних сил у районі здійснення заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях у випадках, передбачених законодавством, можуть встановлюватися додаткові обмеження та/або заборони переміщення осіб, не залучених до проведення таких заходів, транспортних засобів та товарів.

У зв’язку з цим будь-які питання щодо режиму роботи КПВВ не належать до компетенції Державної прикордонної служби України, у зв’язку з чим рекомендуємо звертатися до штабу ООС Збройних сил України МО України (тел. 0-800-500-410, www.mil.gov.ua та e-mail: call-center_ZSU@mil.gov.ua)

 

 

 

 

 

Який порядок прибуття з ТОТУ у Донецькій та Луганській областях в умовах дії карантину?

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 09.12.2020 № 1236 «Про встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» (із змінами), самоізоляції підлягають особи, які прибувають з ТОТУ у Донецькій та Луганській обл.

Виключенням є (самоізоляції не підлягають):

- особи, які не досягли 18 років;

- працівники представництв офіційних міжнародних місій, організацій, акредитованих в Україні;

- учасники зовнішнього незалежного оцінювання;

- особи, які мають намір вступити до закладів освіти, в тому числі на курси (відділення) з підготовки до вступу до державних закладів вищої освіти, розташованих на території, де органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі;

- здобувачі освіти, які навчаються в закладах освіти, розташованих на території, де органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі;

- один з батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників, інших законних представників, який супроводжує особу, яка є учасником ЗНО або має намір вступити до закладу освіти або є здобувачем освіти, яка навчається в закладі освіти на контрольованій українською владою території;

- громадяни України, які бажають здійснити вакцинацію від COVID-19 на території, де органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі, за умови пред’явлення запрошення на вакцинацію з унікальним ідентифікатором;

- особи, які мають документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації чи міжнародний, внутрішній сертифікат або іноземний сертифікат, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 однією чи кількома дозами вакцин, включених ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, або одужання особи від COVID-19;

- особи, які мають документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації, чи міжнародний, внутрішній сертифікат або іноземний сертифікат, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 однією дозою дводозної вакцини (жовті сертифікати), або однією дозою однодозної вакцини чи двома дозами дводозної вакцини (зелені сертифікати), які включені ВООЗ до переліку дозволених для використання в надзвичайних ситуаціях, або одужання особи від зазначеної хвороби;

- громадян України, які мають документ, що підтверджує  отримання однієї дози дводозної вакцини.

Особа, яка підлягає самоізоляції у зв’язку з перетинанням КПВВ зобов’язана встановити та активувати мобільний додаток «Вдома».

Посадові особи Державної прикордонної служби перевіряють встановлення та активацію особою мобільного додатка «Вдома» під час перетинання адміністративної межі в КПВВ.

У разі неможливості встановлення такого мобільного додатка особа підлягає обсервації.

Строк самоізоляції становить 10 днів для осіб, які здійснили перетин КПВВ з ТОТУ у Донецькій та Луганській обл. та розпочинається через 72 години з моменту перетину лінії розмежування.

Самоізоляція, обсервація особи у зв’язку з прибуттям з ТОТУ у Донецькій та Луганській обл. не застосовується або припиняється в разі одержання негативного результату тестування на COVID-19 методом полімеразної ланцюгової реакції або експрес-тесту на визначення антигена коронавірусу SARS-CoV-2, який проведено після перетинання КПВВ.

На сьогодні тестування на COVID-19 здійснюється не в режимній зоні КПВВ.

 

 

 

 

 

Які правила перетинання державного кордону будуть через місяць?

Коли будуть відкриті всі пункти пропуску чи КПВВ?

Хто і коли закриває кордон, адмінмежу чи лінію розмежування?

Рішення, щодо можливих змін у функціонуванні пунктів пропуску через державний кордон та контрольних пунктів в’їзду-виїзду з ТОТУ, умов пропуску, можуть бути прийняті відповідними органами державної влади із зазначенням таких пунктів пропуску чи КПВВ або відповідних умов.

У разі запровадження відповідних змін, інформація з питань і в межах компетенції Державної прикордонної служби України офіційно буде висвітлена:

- на сайті служби

- на сторінці служби у «Facebook»

- додатку Telegram – DPSUkr

- додатку Telegram – dovІrabot (https://dpsu.gov.ua/ua/news/zruchni-boti-komfortni-mandrivki-/)

 

 

 

 

 

Корисні посилання!!!

Найчастіші запитання від осіб до Державної прикордонної служби України та відповіді на них: https://dpsu.gov.ua/ua/Naychastishi-zapitannya-ta-vidpovidi-na-nih/

Актуально про COVID-19 та мапа пунктів тестування: https://moz.gov.ua/koronavirus-2019-ncov

https://app.powerbi.com/view?r=eyJrIjoiODMzYzdkMWUtMmE4Ny00MjQ3LWE4M2UtNDhhMjhmMDJhN2ViIiwidCI6IjY4OGJkYTk3LWZkNWMtNDM2Yy04N2JjLTQ4YWFkNGRkMDg0YyIsImMiOjl9&pageName=ReportSection

Все про вакцинацію https://vaccination.covid19.gov.ua/

Для подорожуючих https://visitukraine.today/

Щодо мобільного додатку системи «Вдома»

https://play.google.com/store/apps/details?id=ua.gov.diia.quarantine&hl=uk&gl=US

https://chat.diia.gov.ua/

Популярні розділи та сервіси